Mensagens

Em destaque

Azul Místico - Mystic Blue

Imagem
Do azul ao violeta| From blue to violet

Cada vez tenho menos dúvidas do quão esplendorosa e perfeita é a Natureza. Passamos grande parte da nossa vida cegos e despreocupados com o que nos rodeia. Não temos capacidade na maioria das vezes de nos apercebermos de pequenas maravilhas floridas que passam tão perto de nós. Nunca tivemos tempo e dedicação suficiente para vislumbrar cada pormenor da folha, caule e flor. Tudo bate certo mesmo ali à frente dos nossos olhos, tudo faz sentido e tudo funciona num maravilhoso equilíbrio natural, que muitas vezes me deixa comovido. Esta jornada botânica é tudo isso e muito mais. É o andar e encontrar espécies que não conhecia, ou que não esperava encontrar. É a sensibilização constante que precisamos ter para podermos salvar estas preciosidades de uma possível extinção. 
Os Carpátos foram o palco de toda esta magnífica mais recente jornada, em especial nas montanhas Tatras em zonas na Eslováquia e na Polónia. Esta é a primeira de 4 publicações organiz…

Tatras: A Viagem - The Trip

Imagem
Como todos sabem, quando se faz aquilo que se adora, o tempo corre (pelo menos) 2x mais rápido. Foram 5 dias inesquecíveis e nesta publicação vou fazer uma introdução da viagem e dos habitats, antes de partilhar em futuras publicações as espécies que encontrei. Desta forma poderão conhecer um pouco melhor todo o processo desta viagem. Vamos começar!
As you all know, when you do what you love, time runs (at least) 2x faster. It was an unforgettable 5 days and in this post I will make an introduction of my most recent trip and the habitats I found, before I share future posts about the wildflowers I found. This way you can get to know the process of this trip a little better. Let's start!


Roteiro| Itinerary

A Eslováquia e a Polónia foram os meus destinos escolhidos para realizar uma expedição botânica  maioritariamente nas Tatras Mountains, que são a cordilheira de maior altitude dos Carpátos. Rysy  o ponto mais alto na Polónia (2499m) e Gerlach na Eslováquia (2655m). Os Carpátos são a…