SOMETHING IN THE YARD

Março já chegou e já temos material para fazer um apanhado dos dois primeiros meses de 2019. O Dubb Linn garden no castelo de Dublin é um excelente local para relaxar, passear e, claro, observar quais as maravilhosas escolhas em termos de espécies botânicas. Confiram algumas as plantas que registei em janeiro e fevereiro deste ano, e que no próximo ano já sabem que as voltarão a ver neste incrível local. March has arrived and we already have material to do a retropective of what were the first two months of 2019. The Dubb Linn garden at Dublin Castle is a great place to relax, take a walk and, of course, observe the wonderful choices in terms of botanical species. Check out some of the plants that I registered in January and February of this year, and in next year you already know that they will appear again in this incredible place. Helleborus sp Helleborus sp Salvia greggii 'Royal bumble' Narcissus sp Narcissus sp Parahebe linifolia ...

Uma despedida à medida do incrível mês de fevereiro, que nos veio abrir a espantosa nova época de bolbos. Hoje deixo-vos com algumas das fotografias que mais gosto, que tirei nas últimas semanas, e ainda não vos tinha mostrado. Estou a experimentar esta nova perspectiva para ficarmos ao nível das flores e para podermos ver o que eles vêem. A beleza é surreal e reparem como a escolha certa de plantas permite facilmente originar um cenário extremamente natural e empolgante. Muitas vezes é preciso desligar-mo-nos um pouco daquilo que quase nos obrigam a comprar. Lembrem-se sempre de fazer uma pequena pesquisa e informarem-se entre amigos e entendidos, e de certeza que cada um poderá dar o seu testemunho e conselhos. Quanto a mim, todas estas espécies, que registei em 3 ou 4 locais diferentes em Dublin, tenho-as presente no meu jardim (excepto o Cyclamen coum que nunca o encontrei disponível para venda, infelizmente). São na minha óptica indispensáveis para os jardins. Desfrutem da ga...

Com a aproximação do Outono é tempo de começar a pensar em bolbos. A variedade e quantidade começa a aparecer gradualmente para o público adquirir em diversos pontos comerciais. With autumn coming it is time to start thinking about bulbs. The variety and quantity begins to appear gradually for the public to acquire in several commercial points. Tulipa saxatilis A época de plantação dos bolbos irá começar a partir de Outubro e irá durar sensivelmente até Dezembro. Note que cada espécie tem uma altura de plantação mais adequada dentro deste intervalo de tempo, não é igual para todas. É claro que este intervalo é uma estimava grosseira: a temperatura, precipitação e o clima no geral, irão ter um forte impacto e poderão alterar todas estas datas. Por exemplo, se as temperaturas se mantiverem acima da média a partir de Outubro, devemos esperar que elas desçam consideravelmente para iniciarmos a plantação. Na minha publicação de hoje dou-vos alguns concelhos e dicas de com...

O género botânico Crocus pertence à família Iridaceae e apresenta cerca de 90 espécies bolbosas perenes e podem ser encontrados desde o Norte de África até ao Oeste da China, passando pela Europa central e do sul, médio oriente e Ásia central. São muito semelhantes ao género Colchicum , diferenciando-se apenas no número de estames (3 nos Crocus e 6 nos Colchicum ) e dos estiletes (1 nos Crocus e 3 nos Colchicum ). Apreciam solo leve, bem drenado e boa exposição solar, e foram um grande desafio para se adaptarem às condições do meu jardim. É o primeiro ano que consigo ter este género botânico, dado que o solo do meu jardim não é o mais indicado para eles. Na minha coleção possuo 8 espécies diferentes, incluindo o fabuloso Crocus sativus, já falado anteriormente, de onde se colhe a especiaria mais cara do mundo: o açafrão. The botanical genus Crocus ( Iridaceae family) has about 90 perennial bulbous species and they are native from Northern Africa to West of China, passing ...