SOMETHING IN THE YARD

Quem me conhece sabe que eu não gosto nada de praia. Ora, não gostar no sentido que não gosto de 'perder' tempo a apanhar banhos de sol ou a mergulhar em água que para mim está sempre fria. Como tudo na vida, muitas vezes temos de fazer as vontades às pessoas que são importantes para nós, e, como tal, foi sempre imperativo arranjar entretens que sejam do meu agrado cada vez que vou à praia. Claro que não é difícil perceber onde quero chegar: flora e fauna! Praia para mim é sinónimo de registar os diversos seres vivos que podemos encontrar neste tipo de habitat. São ecossistemas muito ricos quase sempre protegidos por lei, e que compreendem zonas desde matas, dunas, sapais, e a zona propriamente dita da praia que faz fronteira entre a areia (zona terrestre) e a água do mar/oceano. Todas estas áreas abrigam uma imensidão de espécies que, consoante a altura do ano, poderão ser vistas. No final de Agosto deste ano estive em Portugal no Algarve e dediquei-me a procurar es...

Do amarelo ao verde   | From yellow to green As novidades sobre a minha viagem aos Carpátos no passado mês não param! Aqui fica a terceira de 4 publicações organizadas por cores das flores que tive possibilidade de encontrar. Flores com tonalidades amarelo e verde irão poder encontrar nesta magnífica galeria fotográfica. Caso saibam o nome científico das espécies que não têm identificação (marcadas co m ' Identification standing by' na legenda) , por favor deixem essa informação nos comentários. Sintam-se à vontade também para corrigir eventuais nomes científicos que eu coloquei nas legendas. Apiaceae , Asteraceae , Balsaminaceae , Orobanchaceae , Campanulaceae , Tofieldaceae  e  Hypericaceae ,  são as famílias a que pertencem as espécies que irão ver. Espero que gostem! The news about my trip to the Carpathians last month doesn't stop! Here is the third of 4 posts organized by flower colors that I recorded. Flowers with yellow and green tones can be found i...