Cabo Espichel no Inverno - Cabo Espichel in Winter


O meu primeiro fim de semana de fevereiro foi marcado por uma visita ao Cabo Espichel, próximo da cidade de Sesimbra, situado no distrito de Setúbal.

A zona tem uma envolvência incrível, caracterizado por uma forte componente natural e arquitectónica (Igreja de Nossa Senhora do Cabo). A água bate com força nas grandiosas arribas, o vento dá-lhe o toque final. Um ar limpo e natural, muito convidativo para uma bela caminhada.

Estamos no andamento crescente para a época de floração, mas por enquanto é preciso ter bons olhos e atenção para descobrirmos o pouco que se encontra já em flor.

A família Lamiaceae não desilude. Seja pelos seus belos Rosmarinus com flores lilás, brancas e até bicolor, ou seja pelas suas Salvia. Apreciem! 


My first weekend in February was marked by a visit to Cabo Espichel, near the city of Sesimbra, located in the district of Setúbal.

The area has an incredible surrounding, characterized by a strong natural and architectural component (Church of Our Lady of the Cape). The water hits the great cliffs with force, the wind gives it the final touch. A clean and natural air, very inviting for a beautiful walk.

We are approaching the flowering season, but for now we must have good eyes and attention to discover the little that is already in bloom.


The Lamiaceae family does not disappoint. Whether for its beautiful Rosmarinus with lilac flowers, white and even bicolor, that is for its Salvia. Enjoy!


Salvia verbenaca

Salvia sclareoides

Rosmarinus officinalis

Rosmarinus officinalis



Rosmarinus officianlis


Outras preciosidades da família Brassicaceae e Cistaceae.


Lobularia maritima



Halianthemum marifolium

Halimium calycinum

Da família Araceae:

Arisarum simorrhinum

Da família Euphorbiaceae e da família Fabaceae:

Euphorbia portlandica

Erophaca baetica

É sem dúvida uma zona encantadora que merece uma visita cuidada e regular, pois há uma grande variedade de espécies por descobrir e que vão entrar em floração nos próximos meses.



Comentários

  1. A tanto não liga seu blog e impossível descrever a sensação que dá ao tentar imaginar o que descreve. Perfeitas informações sobre as famílias e para nós autodidatas sobre botânica fica tão claro... Amo a família lamiaceae. Estou descobrindo coisas MT interessantes. Um grande abraço. Já compartilhei!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigado Manu. A família Lamiaceae é uma das minhas favoritas, estou sempre a descobrir novas espécies na literatura. Um abraço

      Eliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

PART II: Eu, o meu jardim e os meus conselhos - Me, my garden and my advices

Influências mediterânicas - Mediterranean influences

Faça uma pausa com as Salvias - Take a break with Salvias