A época das orquídeas já terminou, e está na altura de fazermos um resumo sobre este ano no que diz respeito a esta família de flores e, claro, começar a fazer planos para a próxima época. Esta publicação vem mostrar-vos as espécies da família Orchidaceae que tive a possibilidade de fotografar no seu habitat natural.
Foi uma enorme aventura para encontrar e poder deslumbrar-me com estas mais de 37 espécies pertencentes a cerca de 13 géneros botânicos distintos. É a primeira vez que vou fazer um resumo deste género e pretendo conseguir continuar a fazê-lo anualmente daqui para a frente. O meu objectivo será principalmente dividido em duas grandes missões: 1) rever o maior número de espécies diferentes das que já vi até hoje e 2) encontrar espécies em estado selvagem nunca antes vistas por mim.
The orchid season is over, so it is time to look back and review my accomplishments about this species' family and of course to start making plans for the next season. This post shows you the species of the Orchidaceae family that I had the possibility to photograph in their natural habitat.
It was a huge adventure to find and be dazzled by these more than 37 species belonging to about 13 distinct botanical genera. This is the first time I will make a summary of this kind and I want to be able to continue to do so annually from now on. My goal will be mainly divided into two major missions for the future: 1) review as many different species from the ones I've seen so far as I seen so far and 2) find species in the wild I haven't seen before.
|
Dactylorhiza incarnata from Ireland |
As fotografias foram recolhidas entre o mês de Maio e Agosto de 2019 em 6 países da Europa: Portugal, Irlanda, Áustria, Hungria, Polónia e Eslováquia. Vou então mostrar-vos a maior parte daquilo que encontrei e fotografei!
(Nota: o meu arquivo tem milhares de fotografias e certamente há várias que ainda não consegui identificar, nomeadamente híbridos)
The photographs were taken between May and August 2019 in 6 European countries: Portugal, Ireland, Austria, Hungary, Poland and Slovakia. Let me show you most of what I found and photographed!
(Note: my archive has thousands of photos and there are certainly several I still can't identify, namely hybrids)
Anacamptis
Portugal and Ireland
|
Anacamptis pyramidalis from Ireland |
|
Anacamptis pyramidalis from Portugal |
Cephalanthera
Austria and Slovakia
|
Cephalanthera damasonium from Slovakia |
|
Cephalanthera longifolia from Austria |
Dactylorhiza
Ireland and Poland
|
Dactylorhiza fuchsii subsp. fuchsii from Ireland |
|
Dactylorhiza fuchsii var. okellyi from Ireland |
|
Dactylorhiza incarnata subsp. coccinea from Ireland |
|
Dactylorhiza incarnata subsp. cruenta from Ireland |
|
Dactylorhiza maculata from Ireland |
|
Dactylorhiza purpurella from Ireland |
|
Dactylorhiza viridis from Poland |
|
Dactylorhiza x venusta from Ireland |
Epipactis
Portugal, Ireland, Poland and Slovakia
|
Epipactis dunensis from Ireland |
|
Epiapctis fageticola (?) from Portugal
|
|
Epipactis helleborine from Ireland |
|
Epipactis palustris from Ireland |
|
Epipactis phyllanthes from Ireland |
|
Epipactis tremolsii from Portugal |
|
Epipactis helleborine from Slovakia |
|
Epipactis atrorubens from Poland |
Goodyera
Slovakia
|
Goodyera repens from Slovakia |
Gymnadenia
Poland
|
Gymandenia conopsea from Poland |
Hammarbya
Ireland
|
Hammarbya paludosa from Ireland |
Neotinea
Austria
|
Neotinea ustulata from Austria |
|
Neotinea ustulata from Slovakia |
Neottia
Austria and Ireland
|
Neottia nidus-avis from Austria |
|
Neottia nidus-avis from Hungary |
|
Neottia ovata from Ireland |
|
Neottia ovata from Slovakia |
Ophrys
Portugal, Ireland and Austria
|
Ophrys apifera from Ireland |
|
Ophrys fusca from Portugal |
|
Ophrys holoserica = Ophrys fuciflora from Austria |
|
Ophrys insectifera from Ireland |
|
Ophrys lutea from Portugal |
|
Ophrys scolopax from Portugal |
|
Ophrys speculum from Portugal |
Orchis
Portugal, Ireland and Austria
|
Orchis coriophora from Portugal |
|
Orchis mascula from Ireland |
|
Orchis militaris from Austria |
Platanthera
Ireland and Hungary
|
Platanthera bifolia from Ireland |
|
Platanthera bifolia from Hungary |
Serapias
Portugal
|
Serapias parviflora from Portugal |
Grande ano :) Tens aqui fotografias lindíssimas que são para mim motivo de inspiração. Quero muito desenhar e pintar algumas. Por agora, o meu projecto sobre as Serras leva-me todo o tempo. Mas vou conseguir! Beijinhos e continua o teu sonho.
ResponderEliminarSem dúvida! E o próximo ano já está a ser planeado! Muito boa sorte também com os seus projectos :) Beijinhos
Eliminar