Um verão com sabor a primavera - A summer with a spring flavor

-

O Verão já quase vai a meio, mas na realidade parece que estamos ainda na Primavera. A meteorologia no geral tem-se mostrado atípica, tendo em conta a presente estação do ano. No entanto, a vivacidade e cor domina constantemente o meu jardim! Com direito a tudo: muitas flores um pouco de todas as cores, folhagem muito viva e muitos insetos visitando este santuário.

Fiquem a conhecer um pouco do estado do meu jardim nas últimas semanas, bem como algumas novas espécies que começaram a florir. Vejam as combinações que fiz, os caminhos pedonais que tracei e deixem-se inspirar pelas belas fotografias que tirei para vos mostrar. Espero que gostem!

Summer is almost halfway through, but in fact it looks like we're still in the spring. The weather in general has shown has been shown atypical, given the current season. However, the vividness and color constantly dominates my garden! Entitled to everything: many flowers a little of all colors, very lively foliage and many insects visiting this sanctuary.

Get to know a little about the state of my garden in the last weeks, as well as some new species that began to flower. Look at the combinations I've made, the footpaths I've traced, and let yourself be inspired by the beautiful photographs I took to show you. Hope you like it!
Lavandula stoechas, Allium sphaerocephalon
Mentha suaveolens 'variegated', Sideritis syriaca, Clinopodium vulgare,
Lavandula stoechas, Allium sphaerocephalon, Achillea millefolium
Lavandula stoechas
Origanum sp, 
Satureja montana, Hypericum perforatum, Salvia nemorosa 'Sensation white'
Thymus serpyllum
Echinacea sp, Origanum vulgare
Liatris spicata, Salvia amplexicaulis, Lavandula pedunculata, Salvia dorisiana, Achillea millefolium
Salvia amplexicaulis, Salvia argentea, Achillea millefolium
Salvia amplexicaulis, Pelargonium 
Liatris spicata, Lippia alba, Erygium planum
Liatris spicata, Salvia argentea, Achillea millefolium, Asclepias tuberosa, Allium sphaerocephalon
Asclepias tuberosa, Salvia amplexicaulis, Salvia nemorosa, Pelargonium 'Filbert', 
Liatris spicata, Achillea millefolium, Lippia alba, Erygium planum

Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Fauna Selvagem Irlandesa - Irish Wild Fauna

-
Imagem
Um amante da Natureza e das Ciências como eu, não consegue ignorar as beldades do Reino Animalia encontradas por esse mundo fora. Um Reino muito vasto e que eu não vou aprofundar por não ser a temática principal do meu blog e por não ter conhecimentos suficientes, mas que terá direito a uma compilação fotográfica: o menu do meu blog Vida Selvagem irá mostrar-vos os meus registos fotográficos das diferentes espécies de Animais que vou registando à medida que as encontro na Natureza. Basta acederem ao menu Vida Selvagem , e explorarem a Fauna.  A partir de agora está também disponível dentro desse menu a opção de visualizarem apenas as espécies do Reino Animalia que vou registando unicamente na Irlanda. Podem aceder em  fauna da Irlanda . A lover of Nature and Science like me, can not ignore the beauties of the Animalia Kingdom found wandering around us. A very wide realm and I will not go into deep because it is not my blog's main theme and I do not have enough knowled...
Ler mais

Lisboa: Flores selvagens - Wildflowers I

-
Imagem
Na minha mais recente visita a Lisboa - início do mês de maio - aproveitei para explorar as espécies selvagens que se encontravam em floração. Portugal possuí um património natural que conta com mais de 3800 plantas selvagens já registadas até agora no continente e nas ilhas. Entre maio e junho dá-se o pico da floração, ou seja, esta é a altura do ano em que mais espécies diferentes podem ser encontradas com flor. Quer mais argumentos para explorar a natureza em Portugal? Os meus percursos foram realizados no concelho de Loures e de Mafra, ambos pertencentes ao distrito de Lisboa em duas serras diferentes: Alrota e Montachique. Fiquem a conhecer a galeria de algumas das espécies que encontrei. On my most recent visit to Lisbon - early May - I was able to explore the wild species that were flowering. Portugal has a vast natural heritage that counts with more than 3800 wild plants already registered until now, in the continent and in the islands. Between May and June the peak of...
Ler mais

Crocus da Serra da Estrela - Serra da Estrela's crocuses

-
Imagem
Nada melhor que mudar um pouco de ares e aproveitar as férias de Carnaval para fazer uma pequena viagem dentro do meu país. Foi isso mesmo que eu fiz, aproveitei o bom tempo e fui à minha tão amada Serra da Estrela, Portugal. Ainda era muito cedo para observar uma grande variedade de flores, mas se tivermos alguma atenção, conseguimos encontrar algumas espécies que decidiram florir precocemente. O desgaste provocado pelo inverno ainda é evidente, bem como alguns vestígios do abrasador verão passado: tudo muito seco e queimado. Bem no meio de todo este cenário, sem dúvida que o grande protagonista botânico desta viagem foi o Crocus carpetanus - família Iridaceae - que deu um toque de cor e vivacidade a toda a paisagem. Esta espécie é uma das duas únicas deste género botânico que podemos encontrar em Portugal, podendo ser avistado pontualmente do centro ao norte do país. A sua época de floração inicia-se no final de Janeiro e vai até início/meio de abril. Nothing better than...
Ler mais