Howth flora I

-
No mês de Março, tive a grandiosa oportunidade de visitar pela primeira vez Howth - de certo uma de muitas visitas. Esta localidade é quase como uma 'ilha' mas ligada ao continente na localidade de Sutton. Howth perfaz assim o extremo nordeste da baía de Dublin.  

In the month of March, I had the great opportunity to visit Howth for the first time - certainly one of many visits. This locality is almost like an island but connected to the mainland in the locality of Sutton. Howth thus forms the northeastern corner of Dublin Bay.


Esta zona é um mar de diferentes ecossistemas, isto devido às várias influências encontradas em cada ponto da ilha: altitude, solo, exposição solar, influência marítima, vento... são algumas das condições que possibilitam a existência de uma grande variedade de espécies. 

A urbanização da ilha, o turismo e a introdução de espécies, são alguns dos fatores que têm vindo drasticamente a afetar as espécies nativas. Algumas mesmo chegaram a desaparecer nas últimas décadas, pelo que é necessário haver planeamento e conservação do património natural. Será uma boa sugestão de assuntos futuros sobre Howth aqui no blog.

Por agora, deixo-vos algumas das espécies que podem encontrar nesta zona. Espero que gostem.

This zone has many ecosystems, due to the different influences found in each point of the island: altitude, soil, sun exposure, maritime influence, wind... are some o the conditions that allow the existence of a great variety of species.

The urbanization of the island, tourism and the introduction of species are some of the factors that have been drastically affecting native species. Some have even disappeared in the last decades, so it is necessary to have planning and conservation of the natural heritage. It will be a good hint of future issues about Howth here on the blog.

For now, I leave you some of the species you can find in this area. Hope you like it.

Ulex europaeus

Ulex europaeus

Primula vulgaris

Primula vulgaris

Cochlearia sp

Cochlearia sp

Taraxacum sp

Sedum

Armeria maritima
Armeria maritima
Armeria maritima

Armeria maritima

Armeria maritima

Silene uniflora

Silene uniflora

Silene uniflora

Viola sp

Stellaria holostea

Erica cinerea

Prunus spinosa

Bellis perennis
Bellis perennis

Ranunculus ficaria

Cardamine flexuosa

Glechoma hederacea

Lapsana communis

Tussilago farfara

Para finalizar, a grande estrela do meu passeio pertence à família Asparagaceae e está presente única e exclusivamente em alguns locais da costa este da República da Irlanda: Scilla verna, a entrar em floração!

To conclude, the star of my tour belongs to the family Asparagaceae and is present only in some places on the east coast of the Republic of Ireland: Scilla verna.

Scilla verna

Scilla verna

Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Fauna Selvagem Irlandesa - Irish Wild Fauna

-
Imagem
Um amante da Natureza e das Ciências como eu, não consegue ignorar as beldades do Reino Animalia encontradas por esse mundo fora. Um Reino muito vasto e que eu não vou aprofundar por não ser a temática principal do meu blog e por não ter conhecimentos suficientes, mas que terá direito a uma compilação fotográfica: o menu do meu blog Vida Selvagem irá mostrar-vos os meus registos fotográficos das diferentes espécies de Animais que vou registando à medida que as encontro na Natureza. Basta acederem ao menu Vida Selvagem , e explorarem a Fauna.  A partir de agora está também disponível dentro desse menu a opção de visualizarem apenas as espécies do Reino Animalia que vou registando unicamente na Irlanda. Podem aceder em  fauna da Irlanda . A lover of Nature and Science like me, can not ignore the beauties of the Animalia Kingdom found wandering around us. A very wide realm and I will not go into deep because it is not my blog's main theme and I do not have enough knowledge. H
Ler mais

Devinska Kobyla - April 2022

-
Imagem
Introdução |  Introduction 3 anos após a minha primeira visita à Eslováquia, regressei a um dos meus locais favoritos com um expólio botânico incontornável. Devinska Kobila é o nome do local que segue perto do rio Morava e extende-se até Devín onde este rio desagua no rio Danúbio. As paisagens e cenários são incríveis, o local proprociona a existência de diversos habitats. Espécies a Hesperis tristis , Iris pumila ou Silene otites não tinham sido registadas por mim em 2019 e que desta vez tive a oportunidade de as encontrar. Por outro lado, espécies como o Plantago media ou o Dictamus albus  não foram registadas em flor nesta viagem em 2022. De um modo geral, e especialmente para a família  Orchidaceae , algumas das espécies encontradas estava no começo da sua floração e a para a restante maioria ainda foi muito cedo para as poder observar em floração. 3 years after my first visit to Slovakia, I came back to one of my favourite locals with a magnifcient and rich biodiversity. Devins
Ler mais

Floração do género mentha

-
Imagem
O género botânico Mentha tem sempre muito que falar. Pertence à família lamiaceae e é popularmente conhecido pelas hortelãs ou mentas. É sem dúvida uma excelente planta de partida para quem vai iniciar-se no mundo da jardinagem devido ao seu fácil cultivo e manutenção. Crescem facilmente em qualquer tipo de clima e condições e espalham-se por todo o jardim tornando-se invasoras. É aconselhável fazê-las crescer dentro de vasos para reduzir-lhes o espaço. Propagam-se facilmente pelo seu rizoma ou pelo caule, começando a enraizar alguns dias depois quando colocada dentro de água ou na terra.  Propagam-se bem por semente e criam híbridos entre si quando existem espécies diferentes no mesmo espaço. A probabilidade de acontecer é tão grande a grande maioria das espécies à venda surgiram graças a isto. Com variados e diferentes aromas, usos, folhagem e floração, muitas é quase impossível reconhecer e diferenciar uma hortelã. Devemos sempre colocar o nome científico junto da plan
Ler mais