Dia 1 - Devinska Kobyla (Eslováquia) | Day 1 - Devinska Kobyla (Slovakia)
Foi a minha estreia na Eslováquia, uma viagem bastante atribulada e um pouco mal aproveitada devido às horrendas condições climatéricas que presenciei. O percurso pedestre era longo e não consegui desfrutar em pleno das magníficas paisagens e da variada flora. É sem dúvida um local a regressar o mais depressa possível!
Devinska Kobyla foi o local escolhido por mim, e fica nos arredores de Bratislava. Este foi o primeiro local que visitei em toda a viagem e onde tive oportunidade de ver pela primeira vez em estado selvagem, espécies como: Dictamnus albus, Salvia nemorosa ou Vinca herbacea. Fiquei de coração cheio apesar da chuva interminável.
Rutaceae, Lamiaceae, Rosaceae, Euphorbiaceae, Orchidaceae, Caryophillaceae, Resedaceae, Boraginaceae, Plantaginaceae, Orobanchaceae, Ranunculaceae, Secrophulariaceae, Apocyanaceae e Asteraceae são algumas das famílias das quais pertencem algumas das espécies que registei fotograficamente. Espero que gostem!
It was my debut in Slovakia, a very troubled and a bit underappreciated trip due to the horrendous weather conditions I witnessed. The walking trail was long and I could not enjoy in full the magnificent landscapes and the varied flora. It is definitely a place to return as soon as possible!
Devinska Kobyla was the place chosen by me, and it is located in the outskirts of Bratislava. This was the first place I visited throughout the trip and where I had the opportunity to see for the first time in the wild, species such as: Dictamnus albus, Salvia nemorosa or Vinca herbacea. I was heartbroken despite the endless rain.
Rutaceae, Lamiaceae, Rosaceae, Euphorbiaceae, Orchidaceae, Caryophillaceae, Resedaceae, Boraginaceae, Plantaginaceae, Orobanchaceae, Ranunculaceae, Secrophulariaceae, Apocyanaceae and Asteraceae are some of the botanial families of which belong some of the species that I recorded photographically. Hope you like it!
 |
| Dictamnus albus |
 |
| Dianthus pontederae |
 |
| Reseda lutea |
 |
| Silene conica |
 |
| Salvia nemorosa |
 |
| Fragaria vesca |
 |
| Verbascum phoeniceum |
 |
| Salvia pratensis |
 |
| Jurinea mollis |
 |
| Globularia punctata |
 |
| Nonea pulla |
 |
| Stachys recta |
 |
| Plantago media |
 |
| Asperula tinctoria |
 |
| Anchusa officinalis |
 |
| Rosa sp. |
 |
| Euphorbia cyparissias |
 |
| Thymus praecox |
 |
| Vincetoxicum hirundinaria |
 |
| Sanguisorba sp. |
 |
| Clematis recta |
 |
| Orobanche teucrii |
 |
| Neotinea ustulata |
 |
| Acinos arvensis |
 |
| Silene nutans |
 |
| Campanula sibirica |
 |
| Vinca herbacea |
 |
| Cephalanthera damasonium |
Um especial obrigado ao turismo de Bratislava por terem sido muito atenciosos comigo.
Fiquem a conhecer mais detalhadamente toda a viagem pela Áustria, Hungria e Eslováquia aqui.
A special thank you to the Bratislava tourism because they were very attentive with me.
Get to know more about the whole trip through Austria, Hungary and Slovakia here.
Comentários
Enviar um comentário