Em Março de 2021 decidi visitar a área de Irishtown com o principal objectivo de registar as espécies em floração no momento. O dia esteve muito solarengo o que permitiu registar, não só alguma flora local, mas também alguma fauna.
This month I went to visit Irishtown with the main purpose of recording some of the wildflowers in bloom in March. It was an incredibly sunny day, that gave me the opportunity to spot not only some lcoal flora but also some fauna.
|
Poolbeg Towers |
Esta área localiza-se na zona sudeste de Dublin, Irlanda, e apresenta uma belíssima paisagem à beira da baía de Dublin, fortemente marcada pelas torres de Poolbeg. Sem dúvida que esta é uma das zonas que mais gosto da capital irlandesa.
This area is located in southeast Dublin, Ireland, and it possesses an extremely beautiful landscape in the coast of Dublin's Bay. This landscape is strongly marked by the iconic Poolbeg Towers, making this one of my favorite areas of the Ireland's capital.
Flores Selvagens | Wildflowers
As espécies encontradas fazem parte das seguintes familias: Ranunculaceae, Apiaceae, Violaceae, Fabaceae, Grossularaceae, Plantaginaceae, Asteraceae, Caryophillaceae e Rosaceae
The
founded species belong to the following families: Ranunculaceae, Apiaceae, Violaceae,
Fabaceae, Grossularaceae, Plantaginaceae, Asteraceae, Caryophillaceae and Rosaceae
|
Smyrnium olusatrum |
|
Smyrnium olusatrum |
|
Taraxacum officinale |
|
Taraxacum officinale
|
|
Prunus spinosa |
|
Prunus spinosa |
|
Viola riviniana
|
|
Viola riviniana |
|
Ribes sanguineum |
|
Ribes sanguineum and Bombus terrestris
|
|
Alnus glutinosa |
|
Ranunculus ficaria |
|
Ranunculus ficaria |
|
Veronica persica |
|
Ulex sp. |
|
Ulex sp. |
|
Stellaria media |
|
Anthyllis vulneraria |
|
Cochlearia sp. |
Aves | Birds
Também tive a oportunidade de observar algumas aves.
I had as well the opportunity to records some local birds.
|
Corvus cornix |
|
Erithacus rubecula |
|
Identification standing by |
|
Cyanistes caeruleus |
|
Cyanistes caeruleus |
Comentários
Enviar um comentário