North Bull Island - April/Abril 2021 I

 

Na primeira quinzena de Abril de 2021 visitei por 3 vezes a North Bull Island para fazer um pequeno registo fotográfico das espécies em floração. Flores de todos os tipos e com as mais diferentes aparências podem ser encontradas nesta altura do ano. Peculiares, esquesitas, coloridas ou microscópicas. Felizmente adquiri recentemente filtros macro para a minha câmara fotográfica que me permitiram captar com mais detalhe flores diminutas. Espero que gostem!

On the first 2 weeks of April 2021 I visited North Bull Island for 3 times. The idea was to do a small photographic record of the flowering species. Flowers of all types and with the most distinct appearances can be found during this season of the year. Peculiar, exquisite, colorful or microscopic. Fortunately, I bought recently macro filters for my camera that allowed me to photograph with more detail tiny flowers. Hope you like it!

Mais de 25 espécies tive a oportunidade de encontrar, desde espécies nativas até espécies exóticas. As espécies encontradas fazem parte das seguintes famílias: AsparagaceaeBoraginaceaeBrassicaceaeCaryophillaceaeEquisataceaeEuphorbiaceaeFabaceaeLamiaceaePolygalaceaeVerbenaceaeVeronicaceae, e Violaceae.

More than 25 different species I had the opportunity to record from Native flowers until Exotic ones. The species recorded belong to the following families: Asparagaceae, Boraginaceae, Brassicaceae, Caryophillaceae, Equisataceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lamiaceae, Polygalaceae, Verbenaceae, Veronicaceae, and Violaceae.

Flores Selvagens | Wildflowers

(Feel free to correct/suggest other ID for the plants)

Cardamine pratensis

Cardamine pratensis

Cardamine pratensis

Anthyllis vulneraria

Brassica sp.

Equisetum arvense

Equisetum arvense

Fumaria muralis

Fumaria muralis

Euphorbia helioscopia

Euphorbia helioscopia

Veronica persica

Myosotis ramosissima

Myosotis ramosissima

Myosotis ramosissima

Myosotis ramosissima

Myosotis ramosissima

Euphorbia paralias

Euphorbia paralias

Valerianella locusta var. dunensis

Valerianella locusta vardunensis

Valerianella locusta vardunensis

Valerianella locusta vardunensis

Senecia sylvaticus

Arabidopsis thaliana

Arabidopsis thaliana

Lamium purpureum

Cerastium tomentosum

Vicia sepium

Tussilago farfara

Allium triquetrum

Hyacinthoides hispanica

Ranunculus bulbosus

Polygala sp.

Polygala sp.

Polygala sp.

Cochlearia sp.

Cochlearia sp.

Ulex sp.

Muscari sp.

Senecio squalidus

Viola tricolor ssp. tricolor

Viola tricolor ssp. tricolor

Viola tricolor ssp. tricolor

Viola tricolor ssp. tricolor

Viola tricolor ssp. tricolor

Viola tricolor ssp. tricolor/curtisii

Viola tricolor ssp. tricolor

Viola tricolor ssp. curtisii

Viola tricolor ssp. curtisii

Taraxacum sp.

Taraxacum sp.

Taraxacum sp.

Taraxacum sp.

Taraxacum aesculosum

Taraxacum sp.

Taraxacum sp.

Taraxacum sp.

North Bull Island é então um dos meus locais preferidos no coração do condado de Dublin. Um local sempre com tantas surpresas para desvendar e que, com frequência, irei de certeza lá voltar. Espero que tenham gostado desta sugestão e não se esqueçam de respeitar apropriadamente este espaço natural sempre que o forem visitar.

North Bull Island is undoubtedly one of my favorite places in the heart of County Dublin. A place always full of surprises ready to be unveiled. I will definitely go back there, definitely, very often. I hope you enjoyed this suggestion and do not forget to properly respect this natural space whenever you visit it.

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Fauna Selvagem Irlandesa - Irish Wild Fauna

Lisboa: Flores selvagens - Wildflowers I

Crocus da Serra da Estrela - Serra da Estrela's crocuses